选择页面

Advising Resource Companies

设计、采购、施工管理及设计、采购协议

设计、采购、施工管理协议(“EPCM”)及设计、采购、施工协议(“EPC” 或 “交钥匙”)为采矿行业于厂房及设施的设计及施工中普遍采用的合同架构。EPC及EPCM协议不一,在于将施工的基础设施的确切性质、预计的项目范围及期间、项目委托人愿意接受的风险级别、预算限制及委托人核心竞争力的程度。

根据EPC协议,EPC承包商为委托人(通常为矿业公司)提供设计、采购及施工服务。若是EPCM协议,EPCM承包商提供设计、采购及施工管理服务,委托人直接委托其他公司提供施工服务。该等公司均由EPCM承包商代表委托人进行管理。

易周律师行可协助矿业公司及承包商编制采矿行业所用的EPC、交钥匙及EPCM协议以及进行有关谈判。我们明白,EPC及EPCM协议没有标准模板协议,并且每个项目都是不同的。我们的目标是协助我们的客户编制强而有力的及条理清晰的协议,并在该协议中清晰地描述各方的权利及义务,以便减少协议的修订或产生争议的可能性。

Read our latest News

Hochschild’s shares plummet

NATURAL RESOURCES News Shares in Hochschild fall sharply on the back of the Peruvian Government’s efforts to close and block extensions of the company’s Pallancata and Inmaculada mines over environmental concerns. The company released a...

Carbon neutral coal

NATURAL RESOURCES News The Allam-Fetvedt Cycle technology, which is a new type of power cycle to reduce emissions, may be capable of providing a net-zero opportunity for coal by producing saleable hydrogen as a by-product of coal, while at...

Namibia green hydrogen key player

NATURAL RESOURCES News Namibia is well suited to exploit wind and solar energy thanks to its annual 3,500 sun hours and its vast lands with perfect wind speed that is capable of being harnessed for profitable wind energy. Thanks to these...

Reliance and Saudi Aramco deal scrapped

Reliance and Saudi Aramco deal scrapped

Reliance Industries’ shares drop on the back of news that the US$15 billion deal with Saudi Aramco is off. Talks between the parties stalled due to COVID-19 and the uncertainty it created in the energy markets.

UK Government to invest in nuclear power station

NATURAL RESOURCES News The UK government is set to invest GBP1.7 billion over the next three years in the Sizewell C nuclear power plant, based in Suffolk. This investment is part of the UK government’s aim to restart its efforts to...

Turning mining waste into wealth

NATURAL RESOURCES News Oz Minerals, a mining company listed on the ASX has launched an initiative to explore ways to better manage mining waste. The ultimate goal is to create increased value from mining waste while reducing the industry’s...